The newly renovated La Quinta Inn Terrell hotel offers the comforts and conveniences of home while being just seconds away from trademark shopping attractions and several restaurants. Just 30 miles east of downtown Dallas, La Quinta Inn Terrell is conveniently located off of I-20 and Hwy 34 where you could experience a relaxing leisure stop or business trip. We are centrally located to a variety of popular attractions and business destinations like Tanger Outlet Mall, First Monday Canton Trade days, Lake Tawakoni, Clear Springs Scuba Park, Southwestern Christian College, Wal-Mart Distribution Center, Auto Zone Distribution Center & Russell Stover Candies...